La guía del comprador de otro estado

Comprar una casa en Florida desde otro estado: ¿cómo se cierra sin viajar a Florida?

No hace falta viajar a Florida para cerrar. Un comprador en Nueva York o en cualquier otro estado firma de una de tres maneras: en línea, por notarización remota en línea (RON); ante un notary public que va adonde usted esté; o en nuestra oficina de Coral Springs. Firmar en línea requiere antes la aceptación del prestamista y de la compañía aseguradora (underwriter), y el dinero se envía por transferencia bancaria con instrucciones confirmadas por teléfono.

Revisado por Shevy Lowenstein, agente de títulos de Florida, licencia W7660339 de noviembre de 2026Para compradores, Realtors y prestamistasFuente: Bayit Title, https://bayittitle.com/es/guias/comprar-casa-en-florida-desde-otro-estadoIn English

Las leyes que cita esta guía y las demás páginas del sitio a las que enlaza están en inglés.

De un vistazo

No hace falta viajar a Florida. Decida pronto cómo va a firmar, y confirme por teléfono cada instrucción de transferencia bancaria.

Firmar en línea
Notarización remota en línea: el notary public está en Florida y usted puede estar en cualquier lugar, Fla. Stat. § 117.209(3)
Firmar en papel
Un notary public que va adonde usted esté, en cualquier lugar de Estados Unidos, con tres días hábiles de aviso
Quién tiene que aceptar primero
Para firmar en línea, su prestamista y la compañía aseguradora
Enviar el dinero
Por transferencia bancaria, con instrucciones confirmadas por teléfono a un número que usted ya tenía

¿Una pregunta sobre su propio cierre? El formulario está en inglés.

Pregúntenos

En orden

4 pasos
  1. Paso 1

    Se elige la compañía de título

    Quién la elige depende de la costumbre del condado y del contrato, y el prestamista tiene que aprobar al agente de cierre.

  2. Paso 2

    Usted dice cómo va a firmar

    En la primera llamada: en línea, ante un notary public que le enviamos, o en nuestra oficina. Firmar en línea espera la aceptación del prestamista y de la compañía aseguradora.

  3. Paso 3

    Usted lee antes de firmar

    Quien toma un préstamo recibe la Declaración de cierre (Closing Disclosure) del prestamista tres días hábiles antes del cierre; para firmar en línea, le enviamos los documentos antes de la sesión.

  4. Paso 4

    Usted transfiere y firma

    Confirme por teléfono las instrucciones de transferencia bancaria, envíe los fondos y firme el día del cierre, donde esté.

Para quién es
Un comprador que no estará en Florida el día del cierre: alguien que se muda aquí desde Nueva York o desde cualquier otro lugar del país, o que compra una segunda vivienda o una propiedad para alquilar desde donde vive ahora.
Dónde puede firmar
En cualquier lugar, en línea; en cualquier lugar de Estados Unidos, ante un notary public que le enviamos; o en nuestra oficina de Coral Springs.
Nuestro horario
De lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., hora del Este. Una firma fuera de ese horario se acuerda con anticipación para una orden concreta.
Nuestro teléfono
754.253.2270, el mismo en cada página de este sitio. Unas instrucciones de transferencia bancaria que le dan otro número al que llamar no son nuestras.

Esta guía es para un comprador que no estará en Florida cuando se cierre la compra: alguien que se muda aquí desde Nueva York o desde cualquier otro estado, o que compra una segunda vivienda o una propiedad para alquilar desde donde vive ahora. Explica quién elige la compañía de título, las tres maneras de firmar y lo que necesita cada una, cómo llega el dinero sin riesgo, y qué solicita después un comprador que se muda aquí. Cada dato cita la ley o la página que lo establece. Nada de esto es asesoría legal.

¿Puedo cerrar la compra de una casa en Florida sin viajar a Florida?

Sí. Hacemos los cierres de tres maneras, y dos de ellas van a usted.

  • En línea, por notarización remota en línea (RON). Usted aparece en cámara ante un notary public de Florida registrado para notarizar en línea (un notario público de Florida, que no es abogado), demuestra quién es y firma electrónicamente. El notary public tiene que estar en Florida; usted no. Según Fla. Stat. § 117.209(3), un notary public en línea que se encuentra físicamente en Florida puede realizar una notarización en línea sin importar si el firmante o los testigos están físicamente en el estado, y la sección 117.209(4) hace de la ley de Florida la medida del acto, dondequiera que usted estuviera.
  • En papel, ante un notary public que le enviamos. Organizamos una firma en cualquier lugar de Estados Unidos con tres días hábiles de aviso, en la mesa de su cocina o en su oficina. La orden se prepara y los documentos se revisan aquí, como en cualquier cierre, y la persona de nuestro equipo que preparó la orden está disponible durante la firma.
  • En nuestra oficina, en 3301 N University Drive, en Coral Springs, si usted está en Florida para el cierre y prefiere sentarse frente a una mesa.

Por lo general, cada persona de una orden puede firmar de una manera distinta. Firmas a domicilio y a distancia (en inglés) compara las tres, y Cierres por notarización remota en línea (RON) en Florida (en inglés) explica en detalle la firma en línea.

¿Quién elige la compañía de título?

En primer lugar, quien paga el seguro de título, y quién lo paga depende de la costumbre del condado y de lo que diga el contrato. La página para consumidores del Departamento de Servicios Financieros de Florida (DFS) dice que la persona que paga la prima del seguro de título tiene la primera opción para elegir al agente de cierre, y que el prestamista tiene que aprobar al elegido (Florida DFS, Title insurance overview). Quién paga habitualmente en cada condado está en quién paga el seguro de título en Florida, y quién elige habitualmente, en quién elige la compañía de título.

Si la compra se financia con un préstamo hipotecario regulado por la ley federal (federally related mortgage loan), la ley federal añade una regla. El vendedor no puede exigir, como condición para vender, que el comprador compre el seguro de título a una compañía de título en particular, y el vendedor que lo hace le debe al comprador tres veces los cargos del seguro de título (12 U.S.C. § 2608). No se aplica a una compra al contado.

¿Qué hay que resolver antes de firmar en línea?

Dos aceptaciones, y ninguna depende de usted. Su prestamista tiene que aceptar documentos notarizados a distancia, y la compañía aseguradora tiene que aceptar la plataforma en la que se hace la sesión. Obtenemos las dos por escrito antes de reservar la sesión, no después.

La notarización la tiene que hacer un notary public de Florida que además esté registrado ante el Departamento de Estado de Florida como notary public en línea (Fla. Stat. § 117.225). Nadie en Bayit Title tiene ese registro, así que la hace un notary public en línea registrado en Florida, con su propio registro, en una plataforma que acepta nuestra compañía aseguradora. La orden se sigue preparando y revisando aquí.

Para firmar en línea necesita una computadora o un teléfono con cámara y micrófono, una conexión que se mantenga durante la sesión y una identificación con foto emitida por el gobierno. Salvo que el notary public lo conozca personalmente, su identidad se establece de tres maneras: usted presenta la identificación por el enlace de video, la plataforma la analiza, y usted pasa una verificación de identidad, con una breve serie de preguntas cronometradas basadas en datos públicos y de fuentes privadas, u otro método que permita el capítulo (Fla. Stat. § 117.265). La sesión se graba.

¿Qué pasa en los días antes del cierre?

Si usted toma un préstamo, la Declaración de cierre (Closing Disclosure) del prestamista tiene que llegarle tres días hábiles antes del cierre, y un cambio en la APR o en el tipo de préstamo vuelve a iniciar los tres días (12 C.F.R. § 1026.19(f)). Para firmar en línea, le enviamos los documentos para que los lea antes de la sesión, y la persona de nuestro equipo que los preparó está disponible mientras dura. ¿Cuánto tardan la búsqueda de título y el cierre en Florida? explica cada plazo antes de un cierre y de quién depende cada uno.

¿Cómo envío el dinero desde otro estado?

Por transferencia bancaria, y solo con instrucciones que usted haya confirmado por teléfono. La Oficina para la Protección Financiera del Consumidor (CFPB) describe cómo funciona el fraude en transferencias bancarias de un cierre: los delincuentes entran en el correo electrónico de un profesional inmobiliario, siguen la conversación hasta que se acerca un cierre y entonces le envían al comprador un mensaje falsificado con cambios de último momento en las instrucciones de transferencia bancaria (CFPB, Mortgage closing scams).

  • Llame antes de transferir, a un número que usted ya tenía: el que anotó al principio, o el de este sitio web, 754.253.2270. Nunca el número que viene en el email.
  • Trate un cambio como fraude. Nuestras instrucciones de transferencia bancaria se envían una sola vez, por escrito, cuando se abre la orden, y no cambian.
  • Llame después de transferir, para confirmar que el dinero llegó.

Si una transferencia va al lugar equivocado, llame a su banco de inmediato para pedir que la recupere y luego presente una denuncia en ic3.gov. Cómo verificar una compañía de título en Florida y proteger el dinero de su cierre explica el resto, incluido cómo verificar nuestra licencia en el registro del estado.

Me mudo a Florida. ¿Qué solicito después del cierre?

La exención homestead, si la casa va a ser su residencia permanente. No es parte del cierre, y nada de lo que nosotros registramos la crea. Usted la solicita ante el Tasador de Propiedades del condado (Property Appraiser) a más tardar el 1 de marzo de cada año, para la casa en la que vive el 1 de enero, y no presentarla para entonces es renunciar a la exención por ese año (Fla. Stat. § 196.011(1)(a)), sujeto a la disposición sobre solicitudes tardías de la subsección (9). Un comprador que cierra en 2027 y vive en la casa el 1 de enero de 2028 la solicita a más tardar el 1 de marzo de 2028. La exención del vendedor termina con la venta. ¿Qué cambia la Enmienda 3 de Florida en la exención homestead, y qué cambia en un cierre? explica el resto.

Nuestra práctica

Cómo lo maneja Bayit Title

En la primera llamada preguntamos si alguien que va a firmar estará fuera de Florida, porque esa respuesta cambia el calendario más que casi cualquier otra cosa en una orden. Si la respuesta es en línea, presentamos esa vía al prestamista y a la compañía aseguradora y obtenemos su aceptación por escrito antes de reservar nada; si alguno dice que no, se lo decimos de inmediato y pasamos la orden a un notary public que le enviamos o a nuestra oficina, manteniendo la fecha de cierre cuando el calendario lo permite. Nuestras instrucciones de transferencia bancaria le llegan una sola vez, por escrito, cuando se abre la orden, y se confirman por teléfono con la persona que enviará el dinero. A un comprador que se muda aquí le decimos por escrito que solicitar la exención homestead le corresponde a quien compra, a más tardar el 1 de marzo.

¿Cuándo hay que contar con un abogado?

Cuando alguien firma con un poder (power of attorney), cuando la capacidad de un firmante está en duda, o cuando usted quiere asesoría sobre los documentos mismos y no una explicación de lo que son. Podemos decirle qué hace un documento en la operación; no somos abogados y no aconsejamos si firmarlo o no. Y si el dinero fue al lugar equivocado y el banco no lo recupera, eso es un reclamo, y los reclamos son para los abogados.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que viajar a Florida para el cierre?

No. Puede firmar en línea por notarización remota en línea desde cualquier lugar, o en papel ante un notary public que le enviamos a cualquier lugar de Estados Unidos. Venir a nuestra oficina es una opción, no un requisito.

¿Puedo firmar en línea desde fuera de Estados Unidos?

Sí, en las mismas condiciones. Para un firmante que está fuera de Estados Unidos, se puede usar como identificación un pasaporte emitido por un gobierno extranjero sin sello de inmigración de Estados Unidos (Fla. Stat. § 117.201(6)). Los límites prácticos son la diferencia horaria y una conexión que se mantenga durante la sesión.

¿Cuesta más cerrar desde otro estado?

Firmar en línea o ante un notary public que le enviamos tiene un cargo cada uno, y firmar en nuestra oficina no. Es el costo del notary public, que se traslada tal cual, no una tarifa nuestra, y aparece en la declaración de cierre (closing statement) como una línea del notary public. Cotizamos la firma real en su orden.

¿Mi cónyuge puede firmar en Florida mientras yo firmo desde Nueva York?

Por lo general, sí: cada persona de una orden puede firmar de una manera distinta. Díganos al principio quién va a firmar dónde, para que cada vía quede organizada antes de la fecha.

¿Puede alguien firmar por mí con un poder?

Díganos pronto si lo piensa usar. El poder es uno de los documentos a los que la Fla. Stat. § 117.285 les impone requisitos adicionales de verificación cuando se firma en línea, y firmar con uno es un momento en que conviene contar con un abogado.

¿Cómo sé si las instrucciones de transferencia bancaria son realmente suyas?

Llámenos al 754.253.2270, el número que aparece en cada página de este sitio, y léanos los datos de la cuenta. Nuestras instrucciones se envían una sola vez, cuando se abre la orden, y no cambian; un email que las cambia no es nuestro.